Will's English Tips: Verbos regulares e irregulares

Veja estes dois grupos de frases

Grupo A

1) I walk to work almost every day
2) I walked to work yesterday
3) I've walked to work every day this week

Grupo B

1) I drink a lot of water
2) I drank two litres yesterday
3) I've drunk three glasses already today

Note a diferença. As frases no Grupo A se trata do verbo regular "walk", enquanto as no Grupo B se trata do verbo irregular, "drink". Se nota que as formas 2) e 3) são as mesmas no verbo irregular, mas diferentes no verbo irregular.

O uso de verbos irregulares é muito comum em inglês. De uma lista dos 25 verbos mais comuns ao Oxford Dictionary, 17 são irregular, incluindo todos os 10 verbos mais comuns.

Como são tão comuns, vocês vão aprender alguns de maneira fácil, só por vê-los tão frequentemente.

Mas nos cursos convencionais de inglês é usual memorizar as "three forms" (três formas) de cada verbo "parrot fashion" (com um papagaio), aprendendo uns poucos cada vez, começando com os mais comuns. Isso pode parecer um pouco chato, mas poder usar essas três formas de modo automático será muito útil, e impedir problemas mais tarde.

Uma palavra sobre as Três formas

Cado verbo tem cinco formas possíveis. Tem as "Three forms". Note que aqui "do" está sendo usado como verbo principal:

1st form

- I do homework most days

2nd form

- I did my homework yesterday

3rd form

- I've already done my homework today

E também:

The "s" form

- He does his homework every day

The "ing" form

- He likes doing homework

As formas de "s" e "ing" têm as próprias regras, independentemente se o verbo seja regular ou irregular. Mas isso não é o caso com as segundas e terceiras formas, nas quais são muitos padrões, e então são essas precisamos aprender.

Os usos das três formas

1st form, p.ex, "walk, drink, do"

É a forma básica do verbo, usado para formar o Present Simple e o infinitivo, depois de verbos modais, etc

"I walk to work every day"

- Eu ando para o trabalho todos os dias

"There's nothing to drink"

- Não há nada para beber

"We can do our homework later"

- Podemos fazer a lição de casa mais tarde

2nd form, p.ex. "walked, drank, did"

Tem um único uso, para formar frases afirmativas no tempo de Past Simple:

"They walked a long way"

- Eles andaram um longo caminho

We drank champagne yesterday"

- Ontem bebemos champanhe

"He did everything I asked"

- Ele fez tudo que eu pedi

Lembre-se que em perguntas e frases negativas nesse tempo, usamos a 1ª forma, com "did"

"Did you drink champagne yesterday?"

- Você bebeu champanhe ontem?

We didn't do much last night"

- Nós não fazemos muito ontem à noite

3rd form, p.ex. "walked, drunk, done"

Ou seja, o "Past participle" (particípio)

É usado com "have" para formar os tempos compostos Perfect:

"She has walked all the way here from the station"

- Ela andou até aqui a partir da estação

"They had drunk all the wine"

- Tinham bebido todo o vinho

E com "be" para formar a voz passiva:

"It's already been done"

- Já foi feito

Os 25 verbos mais comuns

O verbo "be"

Esse é um pouco especial

1st form - am, are
2nd form - was, were
3rd form - been

Forma de "s" - is
Forma de "ing" - being

O resto do 1-25

Aqui são as três formas de cada verbo, 1a, 2a, 3a. Os verbos em castanho são regulares:

have, had, had
do, did, done
say, said, said
get, got, got
make, made, made
go, went, gone
know, knew, known
take, took, taken
see, saw, seen
come, came, come
think, thought, thought
look, looked, looked
want, wanted, wanted
give, gave, given
use, used, used
find, found, found
tell, told, told
ask, asked, asked
work, worked, worked
seem, seemed, seemed
feel, felt, felt
try, tried, tried
leave, left, left
call, called, called

Listas de verbos irregulares

Vocês podem encontrar as três formas dos verbos irregulares mais comuns na caixa no canto superior direito desta página. Também tem muitas listas no internet.