Tem um exercicio no Duo:
"Put a stone on top of the leaves so they don't blow away."
- Coloque uma pedra em cima das folhas para que elas não saiam voando
Mas "so" não é "entao"? Compare essas duas frases:
”We were whispering, so the others didn’t hear us”
- Nós estávamos sussurrando, então os outros não nos ouviram
”We whispered so that the others wouldn’t hear us”
- Nós sussurramos para que os outros não nos ouvissem”
Duas frases semelhantes, mas com significados diferentes, e com diferentes traduções de “so”.
